The Boston Massacre Just Got Worse

Leo leads her agents through a portal, Sep in the back, both still fuming but trying to look impassive. "We're here." Leo barks. "Assassin's Creed 3." Terrance and Wes exchange excited glances. 
"So, we get to spend Veteran's Day Weekend in one of the hottest, most awesome, most violent video game of the year?" Wes asks, his voice shaking with excitement.
"Yes..." Leo sighs. The boys high five and shout in joy.
"Bring on the Templar!" Wes screams.
"Destroy those Redcoats!" Terrance cries. The boys get lost in a discussion about the best way to kill someone with a hidden blade. Leo and Sep catch each other's gaze for a moment, but turn away, glaring at the ground. Swift puts a hand on Leo's shoulder.
"You can't stay mad at him forever." she chides. Leo growls quietly.
"Watch me." She storms off in the direction of the marketplace. Signs and beggars line the streets. She spots a young boy selling newspapers. "Excuse me, may I buy one?" she asks politely.
"Certainly, Miss. Three shilling." he replies. She fishes into her pocket and pulls out a golden coin.
"It's not English or American money, but it's pure gold." The boy takes the coin and hands her a paper, staring in awe at the gold.
"Wow, it's got a lion on it!" the boy cries in glee. "I can't wait to show this to Mr. Franklin!" He tucks the coin into his pocket. "Thank you, Miss!" She nods and walks back to the group. Upon arriving, she notices the boys trying to fight with sticks and Rogers laughing, trying to teach them how to fight properly. She opens the paper, and her senior agents gather around her.
"'March 5, the year of our Lord 1770.'" she reads. "Now why does that date sound familiar...?" She reads o until it hits her. "The Boston Massacre!" They boys stop fighting and stare.
"You mean Synchronization 4? Connor's first trip into Boston?" Terrance asks. The other agents give him a blank look. "What? I know my video games." Leo shakes her head.
"Whatever. If we head into town at the right moment, we can see some British soldiers get the smack down they deserve." she concludes. Septimus scoffs.
"The 'British soldiers get the smack down they deserve?' That is so typical of you that you would side with the American's when they're the real culprits." Leo's face burns red in anger and her amulet starts to pulse.
"I'm sorry, but what am I? American, that's what. So sorry if I offended you with patriotism!" She barks. Sep rolls his eyes.
"Yeah, sure. You won't even attempt to see Britain's side of the argument. No, America's always in the right. Tell that the the Cherokees on the Trail of Tears, the victims of Hiroshima and the Vietnam War veterans." he retorts. His amulet flares up navy blue. "You are so American!"
"That's better than being a good-for-nothing pirate who thinks he's all that when he gets beat by an infant nation!"
"We burned your capital in 1814!" They get locked in an all out shouting match over history and politics while the agents just watch fearfully.
"Wow." Sugar breathes. "Do they have problems." Kopa nods.
"Major. Why can't they just forgive and forget already?"